GOVINDA UJJAINI RAJAA VIKRAMAADITYANA EKACHAKRAADHIPATYA GOODHA (उज्जैनी राजाविक्रमन एकचक्राधिपत्यद गूढ)

                                     उज्जैनी राजाविक्रमन एकचक्राधिपत्यद गूढ
              बेटेयाडुत्त भटर जोते होरटु दारी तप्पि ओर्वने उळिदु  अवंतिपुरद पाळेगारनागीद्द गन्धर्व संभवनाद विक्रमनु, सायंकालवाद्दरिंद विश्रमिसलु स्थळ हुडुकुत्त दक्षिणवाहिनी भीमरथी नदी तीरदल्ली ओंदु ऋष्या श्रमवन्नु कंडु आनंदितनागी ऋषि गळन्नु भेट्टियागि वंदिसि ओंदु रात्रि विरमिसलु विनंतिसिकोंड.  अदु महर्षि अगस्त्य पुत्र दार्ढ्य ऋषिगळ आश्रमवागिद्द परिसरवे गोविंदपुरवराधीशन वासस्थान.
 आ रात्रियल्ली विक्रमनिगोन्दु कनसु, आ कनसिन विवर ऋषिगळ हत्तिर केळी इदर गुट्टेनु ? एंदु  केळिदाग..निनगे बिद्द कनसु केवल कनसल्ल  ननसु,  निन्न उज्वल भविष्यक्के नांदी, दक्षिण दिक्कि निन्द बरुत्तिरुव, ओम्दु कैयल्ली खड्ग इन्नोंदु कैयल्ली दीवटिगे हिडिदु होरट रक्कसि तन्न अतिशय अक्राळ विक्राळतेयन्नु विज्रुंभिसुत्त ओदरुत्त एदुरिगे सिक्कद्दन्नु, सिक्कवरन्नु भक्षिसुत्त होरटिदे, आ रक्कसियन्नु नीनु वधे माडबेकु, बेकादरे इल्लिरुव परिसर रक्षक  रक्षाटमल्लनन्नु उपयोगिसिको. वधे माडिद नंतर हागेये बिट्टु बिडुवुदल्ल, आ रक्कसिय रक्त मांसद मुद्देयनु तेगेदिटटुको, अवळ अंत्यक्रियेयन्नु मुगिसु,        निन्न ग्राम अवंति पुरद ओळगे प्रवेश माडुवुदक्के मोदलु हेब्बगिलु अन्दरे अगसे बागिलिन मेले उन्नतवाद केन्द्र भागदल्ली सूर्य देवन शिला बिंबविदे, नीनु भूमिय मेले अन्दरे केळ भागदल्ली स्पष्ट वागी काणीसुवष्टर मट्टिगे दूरदल्ली निन्तु रक्त मांसद आ मुद्देयन्नु सूर्य बिम्बद मध्य भागदल्ली तागुवंते ओगेयबेकु, 

Even if you go to Avantipura, the blood clot of that Rakkasi will not be in this condition (because it will coagulate in a few minutes). It is not possible to hit your target as well, the blood clot should be dipped in water and hit the target as well

ई केलस माडुवियादरे नीनु एक चक्राधिप राजनागुवि. एन्दु हेळिद दार्ढ्य ऋषिगळ मातु केळी नमस्करिसि होरट, विक्रमनन्नु सत्करिसि बीळ्कॊट्टरन्ते महर्षि अगस्त्य पुत्रराद श्री दार्ढ्य ऋषिगळु. 
              इत्त विक्रमनु बिच्चु गत्तियन्नु हिडिदु कनसिनल्ली कण्डन्ते दक्षिणद हादियन्नु हिडिदाग ओन्दु योजन दूरदल्लिरुवागले राक्षसी अर्भट केळ बरुत्तित्तु. हागे रक्कसि हत्तिर बन्दाग जनर असहायकते तीव्रंक्केरित्तु, इदन्नु कण्ड विक्रमनु “ एलै राक्षसिये नीनु यारु ? जन, जानुवारगळन्नु एके भक्षिसुत्तिरुवि, नानु राज, प्रजापालने नान्न कर्तव्य हीगे एष्टोन्दु हेळिदरु केळदादाग अदर भिभत्सतेयन्नु हिंसे नीगिसलु अनिवार्यवागी वधे माडबेकायितु. असुनीगिद रक्कसिय रक्त मांसद मुद्देयन्नु सुरक्षितवागिट्टुकोंडु हेणवन्नु सागिसि सामीपद ग्रामदल्लीय रुद्र भूमियल्ली आग्नि कार्य मुगिसि बळियल्लिरुव आलद मरद केळगे और्ध्वधैहिककर्मादिगळु पूरैसिद,   
              अवन्तिपुरवन्नु मुट्टि प्रवेश माडदे मन्त्री इत्यादि हितचिन्तकरन्नु करेदु आप्तालोचने नडेसि ओन्दु शुभ मुहूर्तदल्ली कार्य निर्वहिसुवदेंदु निश्चयिसिदनु. स्वस्तिवाचनपूर्वक कुलदेवतेयन्नु स्मरिसि अगसे बागिलिन मेले येत्तरदल्लिरुव सूर्य बिंबद शिल्पवनु दिट्टिसि तन्न शक्तियन्नेल्ल ओट्टागिसि रक्त मांसद मुद्देयन्नु नेरवागी बिसुटाग बिम्बद मध्यभागवन्ने तलुपि हत्तीकुळितु पसरिसितंते.
              ई घटनेयाद केलवे तिङ्गळुगळल्ली प्रजेगळन्नु प्राणिगळन्नु पीडीसुत्तिद्द, भक्षिसुत्तिद्द रक्कसन काटोन्दु काणिसि कोण्डितु, भटरुगळु सेनाधिपतिगळु वीराधिवीररु प्रयत्निसि विफ़लरादरु. विक्रमनु स्वतः ताने ओन्दु दिन प्रातःकाल होरटु रक्कस काट कोडुत्तिरुव परिसरवन्नु गुरुतिसि हुडुकी सेणसाडी वधेमाडिद, अदन्नु अल्लिए बिट्टु राजधानिगे तेरळिद.
             सुमारुदिनगळ नन्तर मत्तोन्दुप्रसंग, ओब्ब ब्राह्मण अवन्तिपुरद राजा विक्रमन ओड्डोलगक्के बन्द, “नीनु प्रजापालन तत्पर निन्नराज्यद सुभिक्षक्के प्रजाहितक्के पर्यायवागी मत्तु निन्न स्वंत अभ्युदयक्के ई ऊरिन ग्रामदेवालयद प्राङ्गणदल्ली ओन्दु यज्ञ माडबेकेंदिरुवे अप्पणेयागबेकु एंदु केळिकोंडाग “ नाने अंदु कोंड नियोजने, विप्रोत्तमराद तावे माडुविरेंदादरे अलभ्य लाभ, आवश्यवागी माडिरि नन्न संपूर्ण बेंबल सहाय सहकार इद्देइदे यावुदक्कु कोरते माडुव अवश्यकते इल्ल .
             देवालय प्राङ्गणवन्नु गुडिसि स्वच्छ गोळिसि यज्ञ कुंड यज्ञ वेदिके एल्लवू यथावत्तागी तयारिसिकोंडु ओन्दु शुभ मुहूर्तदल्ली स्वस्ति वाचन पुण्याह वाचनगळु राजन सपरिवारद जोते साङ्गवागी एरडु दिनगळ वरेगे नडेयितु. मूरने दिन अमावास्ये “ अमावास्येय दिन रात्रि अवन्तिय दक्षिणद कडेगे पश्चिम वाहिनियागी हरियुत्तिरुव आचेय दडद रुद्र भुमियल्लिरुव आलद मरक्के नेताडुत्तिरुव प्रेतवन्नु अरुणोदयद ओळगागी तेगेदुकोंदु बरबेकु, आ प्रेतवन्ने तुण्डरिसि पूर्णाहुतियन्नगी कोट्टु, यज्ञवन्नु पुर्तते गोलिसबेकु ” एंदु विप्रोत्तमनु राजा विक्रमनिगे तिळिसि ई केलसवन्नु निने स्वतः माडबेकेम्दु अरुहिद. 
             विक्रमनु ओरेयिंद हिरिद खड्गवनु हिडिदु अमावास्येय रात्रि प्रेतवन्नु तरलु होरट नियोजित स्थळदल्ली तले केळगागी गिडक्के नेताडुत्तिद्द प्रेत कण्डितु, तडमाडदे गिडएरी प्रेतवन्नु गिडदिन्द बेर्पडिसि हेगल मेले हाकिकोंडु होरटाग  दारियुद्दक्कु अमावास्येय नीरववाद भीकर रात्रियन्ने भेदिसि प्रेतवे मातनाडतोडगितु, कथे हेळतोडगितु, उपाय केळतोडगितु, तानु केळिद प्रश्नेगळिगे उत्तरवन्नु केळतोडगितु, उत्तर कोट्टकूडले गिडवन्नु हत्ती नेताडुत्तित्तु मत्ते बेताळवन्नु गिडदिंद   इळिसि हेगलिगेरिसिकोंडु होरटिद्द राजनन्नु प्रश्निसुत्तिरलु, अवनु उत्तरिसदे इरुत्तिद्दुदन्नु कण्डु “ प्रश्नेगळिगे उत्तरिसले बेकु इल्लवादरे निन्न तले सहस्र होळादीतु “ एन्दु प्रेतवु गर्जिसिदाग पर्यायविल्लदे योग्य रीतियल्ली उत्तरिसुवुदोन्दे तड मत्ते होगी गिडक्के नेताडुत्तित्तु, हीगेये संपूर्ण अमावास्येय सरी रात्रियिंद जावद वरेगे इप्पतैदु प्रसंगगळ कथेगळन्नु हेळि समर्पक उत्तरगळन्नु कोट्ट बगे राजन प्रामाणिकते प्रजापालनद धर्म सुक्ष्मतेयन्नु तिळिदुकोम्ड आ बेताळक्के करुणे बंदु “ इन्थ प्रजापालन तत्परनाद विनयशीलनाद वीरनु धीरनुआद राजनन्नु कोन्दु नावु एनु साधिसबेकागिदे ” राजनिगे निज विषयवन्नु तिळिसि इन्थ धीमन्त राजनन्नु उळिसि कोळळुवुदे श्रेयस्कर ” एंदु निर्णयिसि “ राजने केल तींगळुगळ हिंदे निन्निन्द कोल्लल्पट्ट राक्षसने नानु, निम्मुर ग्रामदेवते आलय प्रांगणदल्ली यज्ञ माडुत्तिरुववनन्ते नटिसुववने नन्न अण्णराक्षस इदु नम्म सेडिन जाल.  
                         ई यज्ञद नेपदल्ली पूर्णाहुति हाकुव मोदलु यज्ञ देवतेगे साष्टाङ्ग नमस्कार हाकलु हेळुत्ताने अदरन्ते नीनु साष्टाङ्ग नमस्कार हाकिदाग निन्नन्ने कडिदु तुण्डरिसि यज्ञक्के हाकि ताने राजनागबेकेम्दु नन्न अण्णन राक्षसी संचु, ननगेको इदु सरी काणुत्तिल्ल, निन्नंतह प्रज्ञावन्तनाद राजनन्नु कोन्दु नावेनु पडेदु कोळळुवुदिदे “ अदक्कागी ‘ साष्टाङ्ग नमस्कार हाकु एन्दाग ‘ नावु राजरु नमगे साष्टाङ्ग नमस्कार हाकी गोत्तिल्ल ‘ विप्रराद तावु तोरिसिकोडबेकु एन्दु हेळु, नन्न अण्ण साष्टाङ्ग नमस्कार हाकी तोरिसुवाग, प्रेतनाद नानु कण्णसन्ने माडुत्तेने हिरिदिद्द निन्न खड्गदिन्द नन्न अण्णन शिरवन्ने कत्तरिसि तुण्डरिसु यज्ञक्के पूर्णाहुति कोडु निनगे कल्याणवागुत्तदे “ एन्दु बेताळवु हेळिदरु मौनवागिद्द. हिरिद कत्तियन्नु हडिदु रात्रिय अलेदाटद दणिविनिंद केम्पागी तारुहिडीद कण्णु , हेगलमेले प्रेतहाकिकोण्डु बन्द राजन भीकरवाद ठीवियन्नु कण्ड विप्र रुपदल्लिद्द अण्णराक्षसन गुण्डिगे नडुगितु. आदरु तोरिसगोडदे कैसन्नेमाडी मन्त्र हेळुत्त “ प्रेतवन्नु इल्ले इळिसु, पुर्णाहूति   गागी शुचिर्भूतनागी बा ” राजनु स्नानमाडी मडी बट्टेयन्नुट्टु मडदि समेत बन्दु कुळित, बेत्तले खड्गवु बेताळद बळिये बिद्दित्तु.                                               
                       राजने ! पूर्णाहुतिगे एल्लवू तयारिदे, निन्न मनस्सिनल्लिद्द इच्छेयन्नु नेनापिसिकोण्डु यज्ञ देवतेगे साष्टाङ्ग नमस्कार हाकु “ एंद विप्रन मातु केळिद राज प्रेतद कडेगे नोडीदाग अदर कण्णसन्नेयन्नु कंडु........ विप्ररे ! नमगे साष्टाङ्ग नमस्कार हाकुवुदे गोत्तिल्ल निवे तोरिसबेकु ” एंदाग विप्रोत्तमरु, साष्टाङ्ग नमस्कार हाकलु   अणियागुव संधि साधिसि बळियल्लि बिद्दिरुव खड्गदिन्द विप्रन वेषदल्लिरुव राक्षसनन्नु कडीडु हाकिद, रक्कस देहवन्नु तुञ्डरिसि पूर्णाहुति कोट्टु यज्ञवन्नु यथावत्तागी साङ्गवागी पूर्ति गोळिसिद. करुणे तोरिसि जीव उळिसिद प्रेतद बेताळद अन्त्यं क्रीयेयन्नु मुगिसि अदर नेनपिगागी उज्जैनी नगरद स्मशानदल्ली मन्दिरवन्नु कट्टिसिदनु. यज्ञ दुष्ट हेतुविन नेप, आदरे दार्ढ्य ऋषिगळ मार्गदर्शन अनुग्रह आशिर्वाददिंदले एक चक्राधिपत्यवन्नु पडेद नंबिके अवनल्ली नेलेयुरितु .                                                              ಉಜ್ಜಯಿನಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ರಾಜಧಾನಿಯ ಎಕ ಚಕ್ರಾಧಿಪತಿ ರಾಜಾ ತ್ರಿವಿಕ್ರಮನು ತನಗೆ ದೊರೆತ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಕೃತಜ್ಞತೆಯಿಂದ ಶ್ರೀ ದಾರ್ಢ್ಯ, ಅಚ್ಯುತಾಚಾರ್ಯರ ಆಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಬಂದು ವಿಶಾಲ ಗೋಶಾಲೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿ ಸಹಸ್ರ ಗೋವುಗಳನ್ನು ದಾನ ಮಾಡುವುದಲ್ಲದೆ  ಗೋಶಾಲೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದುದರಿಂದ ಆ ಸ್ಥಳವು ಗೋವೃಂದಪುರ ಎಂದು ಕರೆಸಿಕೊಂಡಿತು ಎಂಬ ಐತಿಹ್ಯವಿದೆ.
 || श्री मन् महर्षि अगस्त्य ऋष्यार्पणमस्तु ||